Anglais

Question

pouvez vous vérifier si mon dialogue est bien fait
on est 2 il y en a un qui pose des question et l'autre qui répond ( c'est un aventurier et il doit raconter sont aventure )
dite moi si les les phrases sont bien former pour raconter au passer et si il y a des choses a rajouter
merci :)
le dialogue est en photo
pouvez vous vérifier si mon dialogue est bien fait on est 2 il y en a un qui pose des question et l'autre qui répond ( c'est un aventurier et il doit raconter s
pouvez vous vérifier si mon dialogue est bien fait on est 2 il y en a un qui pose des question et l'autre qui répond ( c'est un aventurier et il doit raconter s

0 Commentaire.

2 Réponse

  • You interview is more or less good.  I wish to mention some points, where you could make some modifications.
    ===============================
    I've found your address on the Internet.  I've heard OF your adventure.  I'ld like TO WRITE AN article ON it.
    Could you answer some questions, PLEASE?

    You are blind,  IS THAT right?

    Really?  Could you tell me  WHAT HAPPENED.

    I have become fully blind....  pupils (perhaps not retina, because retina is at the inside of the eye.  Pupils are exposed to outside) were damaged, or were removed due to the wound.

    I reachED the South pole.

    I finished with my questions.   Thanks again for answering them.

  • C'est très bien mais il y a quelques truc qu'on ne dirait pas dans l'anglais courant:

    I am sorry TO disturb you;
    Yes, I have REACHED the south pole;
    I do A lot of meeting;
    I asked all my questions, thank you for answering them;
    Et j'ai l'impression que cette interview est assez formelle, donc le "bye bye" de la fin pourrait être remplacé par un "have a nice day"

Autres questions