Bonjour , qlq pourrez m'aidez svp urgent à rendre lundi 22/02/15 Me traduire en anglais : svp sans google traduction 1) Dans les année 50 , les hommes avaient
Anglais
Houriia2
Question
Bonjour , qlq pourrez m'aidez svp urgent à rendre lundi 22/02/15
Me traduire en anglais : svp sans google traduction
1) Dans les année 50 , les hommes avaient un look rebelle ; ils portaient une veste en cuir et un jean bleu.
2) Plus tard les filles ont osé des tenues plus sexys.. Les jupes étaient plus courtes et leur coupe aussi.
3) Ce mannequin porte une chemise à fleur et une robe verte ample ; ses chaussures à haut talons sont rouges ! Je ne porterais pas sa aujourd'hui.
4) Le punk porte un pantalon noir serée et un t-shirt gris troué ; je pense que le style des années 80 est dépassé.
5) Cet acteur joue le rôle de Claude François dans les années 70 ; il porte un costume brillant et des botinne à talons.
6) Porter un pantalon est plus confortable que porter une jupe ou une robe serée.
svp svp merci d'avance
Niveau 4°
Me traduire en anglais : svp sans google traduction
1) Dans les année 50 , les hommes avaient un look rebelle ; ils portaient une veste en cuir et un jean bleu.
2) Plus tard les filles ont osé des tenues plus sexys.. Les jupes étaient plus courtes et leur coupe aussi.
3) Ce mannequin porte une chemise à fleur et une robe verte ample ; ses chaussures à haut talons sont rouges ! Je ne porterais pas sa aujourd'hui.
4) Le punk porte un pantalon noir serée et un t-shirt gris troué ; je pense que le style des années 80 est dépassé.
5) Cet acteur joue le rôle de Claude François dans les années 70 ; il porte un costume brillant et des botinne à talons.
6) Porter un pantalon est plus confortable que porter une jupe ou une robe serée.
svp svp merci d'avance
Niveau 4°
1 Réponse
-
1. Réponse Anonyme
1) In the 50's, men had a rebellious look ; they wore a leather jacket and blue jeans.
2) Later, girls dared sexiest outfits.. Skirts were shorter and their cut too.
3) This model is wearing a shirt with flowers and green large dress ; her high-heeled shoes are red ! I would not wear it today.
4) The punk is wearing a tight black pants and a gray t-shirt with holes ; I think the style of the 80's is exceeded.
5) This actor plays the role of Claude François in the 70's ; he wears a shiny suit and boots with heels.
6) Wear pants are more comfortable than wearing a skirt or a tight dress.