Bonjours a tous,alors voila j'ai un exercice de français je n'y arrive pas. Sur quel jeu de mots l'extrait suivant du roman repose-t-il? -Messieurs,que puis-je
Français
nelson01
Question
Bonjours a tous,alors voila j'ai un exercice de français je n'y arrive pas.
Sur quel jeu de mots l'extrait suivant du roman repose-t-il?
-Messieurs,que puis-je pour vous?
-Exécuter cette ordonnance... suggéra colin.
Le pharmacien saisit le papier,le plia en deux,en fit une bande longue et serrée et l'introduisit dans une petite guillotine de bureau.
-Voilà qui est fait,dit-il en pressant un bouton rouge.
Le couperet s'abattit et l'ordonnance se détendit et s'affaissa.
Merci de votre aide.
Sur quel jeu de mots l'extrait suivant du roman repose-t-il?
-Messieurs,que puis-je pour vous?
-Exécuter cette ordonnance... suggéra colin.
Le pharmacien saisit le papier,le plia en deux,en fit une bande longue et serrée et l'introduisit dans une petite guillotine de bureau.
-Voilà qui est fait,dit-il en pressant un bouton rouge.
Le couperet s'abattit et l'ordonnance se détendit et s'affaissa.
Merci de votre aide.
2 Réponse
-
1. Réponse jamik846
Ici il y a un jeu de mot sur le sens du verbe "exécuter
D'après le Larousse, exécuter signifie d'abord "appliquer" comme dans "exécuter les ordres". MAIS ce mot signifie aussi :"mettre à mort un conamné" -
2. Réponse Bachda
ont peut pas dire autrement ,que de remplacr la 2em personne du singulier par la 1er personne du pluriel par poltesse