Nicolas,le jardinier,prépare son massif devant l'hôtel de ville. Il a commencé un schéma de ce massif. Ce massif est un cercle de centre A le massif sera symétr

Je t'ai joint la figure réalisée..... Cependant étant réalisée par informatique je n'ai pas respecté les dimensions données.
Etant donné que le massif est en mètres,
je suggère de réaliser le schéma 1 cm = 1 m
BD=BC=8,5 cm
Le cercle a un rayon de 6 cm et donc un diamètre [BC] de 12 cm (12 mètres dans la réalité)
[AE] = un demi rayon = 3 cm donc 3 mètres en réalité
E' est le symétrique de E par rapport au point A
F' est le symétrique de F par rapport au point A
D' est le symétrique de D par rapport au point A
C' est le symétrique de C par rapport au point A
Attention, le point C' et B se retrouvent ainsi des points confondus

Pour calculer les dimensions, à mon avis on doit partir du carré BDCD' de côté 8,5 m puisque BD=BC=C'D'=D'C
D'après la construction on peut en déduire les mesures suivantes :
DF=D'F'= 8,5/4 = 2,125 m
AE = AE' = 6/2 = 3 m
FE=E'F' = 3/4 de 8,5 = 2,125 x 3 = 6,375 m
Longueur de plantation :
8,5 + 2,125 +6,375 + 3 + 3 + 6,375 + 2,125 + 8,5 = 40 m
Les arbres étant plantés tous les 40 cm (ou 0,40 m ) on a 40 / 0,40 =
100 arbres 
Toutefois, cela n'est qu'une conjecture et non une solution !