Traduction Espagnol Bonsoir es que quelqu'un pourrais me traduire ce texte en espagnol ps : Sans utiliser Google traduction ect Merci Bonjour mesdames et monsie
Espagnol
emma2110
Question
Traduction Espagnol
Bonsoir es que quelqu'un pourrais me traduire ce texte en espagnol
ps : Sans utiliser Google traduction ect
Merci
Bonjour mesdames et monsieurs ! bienvenue sur votre chaîne météo préférée !
Aujourd'hui X et moi nous allons vous présenter la météo notre présentatrice habituelle madame X et aujourd'hui malheureusement malade on se demande tous comment elle a bien pu tomber malade f avec un beau temps pareil! Cette madame X nous étonnera toujours !
Revenons nous a nos mouton
Demain, dans le nord du pays, nous aurons une situation instable avec de la pluie et des températures basses. En revanche, du côté des plages le soleil dominera et le vent de l'est soufflera. Le ciel sera clair dans le centre et le sud de l’Espagne. Dans les îles Baléares il y aura du soleil, les températures du pays seront plus douces que ces derniers jours.
Au nord Dans la région de Galicia il y aura de la pluie. La température sera comprise entre 8 et 12 degrés.
Il fera froid et nuageux a asturias
Pensez à prendre un parapluie !
Dans le sud ce sera tous le contraire
En extremadurà il y aura du soleil
En andalucia il fera chaud ! La température sera de 28 degrés
N’oubliez pas de mettre de la crème solaire
Et pour finir dans la région de madrid le temps sera agréable et le ciel sera nuageux
Soirée et à bientôt !
Bonsoir es que quelqu'un pourrais me traduire ce texte en espagnol
ps : Sans utiliser Google traduction ect
Merci
Bonjour mesdames et monsieurs ! bienvenue sur votre chaîne météo préférée !
Aujourd'hui X et moi nous allons vous présenter la météo notre présentatrice habituelle madame X et aujourd'hui malheureusement malade on se demande tous comment elle a bien pu tomber malade f avec un beau temps pareil! Cette madame X nous étonnera toujours !
Revenons nous a nos mouton
Demain, dans le nord du pays, nous aurons une situation instable avec de la pluie et des températures basses. En revanche, du côté des plages le soleil dominera et le vent de l'est soufflera. Le ciel sera clair dans le centre et le sud de l’Espagne. Dans les îles Baléares il y aura du soleil, les températures du pays seront plus douces que ces derniers jours.
Au nord Dans la région de Galicia il y aura de la pluie. La température sera comprise entre 8 et 12 degrés.
Il fera froid et nuageux a asturias
Pensez à prendre un parapluie !
Dans le sud ce sera tous le contraire
En extremadurà il y aura du soleil
En andalucia il fera chaud ! La température sera de 28 degrés
N’oubliez pas de mettre de la crème solaire
Et pour finir dans la région de madrid le temps sera agréable et le ciel sera nuageux
Soirée et à bientôt !
1 Réponse
-
1. Réponse ocdupdup
¡Hola, señoras y señores! Bienvenido a tu canal meteorológico favorito!
Hoy, X y yo te presentaremos el clima, nuestra presentadora habitual, la Sra. X, y hoy lamentablemente todos nos preguntamos cómo pudo haber estado enferma con un buen clima como este. ¡Esta Madame X siempre nos sorprenderá!
Volvamos a nuestras ovejas
Mañana, en el norte del país, tendremos una situación inestable con lluvia y bajas temperaturas. Por otro lado, en el lado de las playas dominará el sol y soplará el este. El cielo estará despejado en el centro y sur de España. En las Islas Baleares habrá sol, las temperaturas del país serán más suaves que en los últimos días.
Norte En la región de Galicia habrá lluvia. La temperatura estará entre 8 y 12 grados.
Va a ser frío y nublado en Asturias
¡Recuerda llevar un paraguas!
En el sur, será todo lo contrario
En extremadurà habrá sol
¡En andalucia estará caliente! La temperatura será de 28 grados
No te olvides de poner protector solar
Y para terminar en la región de Madrid, el clima será agradable y el cielo estará nublado
¡Tarde y hasta pronto!